Né en avril 1937, Valerian Kretchetov, prêtre de village, est le prédicateur le plus âgé de l’Éparchie de Moscou. Fils d’un prêtre, frère d’un prêtre, l’Archimandrite Valerian est père de sept enfants, dont un prêtre, et grand-père de trente quatre petits enfants. Il fut ordonné diacre en novembre 1968, et prêtre en janvier 1969. En 1974, il succéda au Père Sergueï Orlov, comme recteur de l’église du Pokrov, au village d’Akoulovo, dans la région de Moscou. Il fréquenta les plus grands starets pendant des dizaines d’années et accomplit dix-huit séjours sur l’Athos. Une quinzaine de livres ont été édités, reprenant prédications, entretiens multiples et interventions devant des groupes très divers.

«Entretiens au Pokrov d’Akoulovo», pages 151 & 152.

Le livre dont l’extrait est tiré

A propos du type de «relations» qui sont en cours de légalisation aujourd’hui, le Prophète Isaïe a dit : «Malheur quand on appellera ‘bien’ le mal, et ‘mal’, le bien, ‘lumière’, les ténèbres, et ‘ténèbres’, la lumière, ‘doux’, ce qui est amer, et ‘amer’, ce qui est doux». La mise en œuvre de ce processus est intéressante : on commence par appeler ‘bien’ ce qui est mal, afin qu’on s’ habitue à celui-ci. Ensuite, on les met tous deux sur un pied d’égalité. Et après, on qualifie le bien de ‘mal’, c’est-à-dire que celui qui n’est pas d’accord est accusé d’empiéter sur la liberté d’autrui.
Traduit du russe