Le texte ci-dessous est tiré du livre édité en 1988 par le Comité de la Jeunesse Orthodoxe Russe hors Frontière, à l’occasion du millénaire du Baptême de la Sainte Russie. Ce livre est composé essentiellement d’extraits du journal de Saint Jean de Kronstadt consacrés à la prière, et particulièrement à la Très Sainte Mère de Dieu et aux prières qui Lui sont adressées.Il est disponible en ligne sur le site ‘Foi Orthodoxe’ (Вера Православная).

Soyez fermement convaincu, lorsque vous commencez à prier la Reine Mère de Dieu que vous ne La quitterez pas sans avoir reçu Sa miséricorde. Il est digne et juste de penser ainsi et d’éprouver cette ferme conviction à Son propos. Elle est la Mère toute-miséricordieuse du très miséricordieux Dieu le Verbe. Tous les siècles et toutes les églises chrétiennes proclament Ses innombrables et incommensurables miséricordes ; Elle est vraiment un abîme de bonté et de générosité, comme le dit d’Elle le Canon de l’Odigitria (Canon, Ode 5, St.1). Dès lors commencer à lui adresser votre prière sans vous être pénétré de cette ferme conviction ne serait pas raisonnable, et serait même audacieux, et le doute affligerait Sa bonté, comme il afflige la bonté de Dieu, quand on commence à Le prier sans l’espoir de recevoir de Sa part ce que nous Lui demandons. Comment se précipite-t-on vers la miséricorde d’un homme haut-placé et riche, et dont tout le monde connaît la miséricorde, celle-ci ayant été prouvée par d’innombrables expérience? On le fait d’habitude avec la plus parfaite conviction et l’espoir de recevoir ce que l’on souhaite. De la même façon, on ne doit pas douter dans la prière, on ne doit pas être timoré.

La Vierge Marie est la Maîtresse au cœur bon de tous les fils et de toutes les filles du genre humain, telle la Fille de Dieu le Père, Qui est amour, la Mère de Dieu le Verbe, notre amour, la Fiancée élue de l’Esprit Très Saint qui est amour, dans l’unité d’âme avec le Père et le Verbe. Comment ne pas accourir auprès de cette Maîtresse et ne pas attendre d’Elle tous les biens spirituels!
Priez, mes frères, la Mère de Dieu, lorsque s’élève en vos maisons la tempête de l’animosité et de la malice. Elle, toute bonne et pleine de la puissance de la bonté pourra avec facilité, avec grande facilité, pacifier les cœurs des hommes. La paix et l’amour proviennent de Dieu seul, Qui en est la Source, et notre Maîtresse est en Dieu, une avec Dieu, et en tant que Mère du Christ, Elle est la Paix et Elle prie avec ardeur pour la paix du monde entier et particulièrement, la paix de tous les chrétiens. Mue par son bon et puissant engouement, Elle chasse de nous les esprit du mal venant des mondes inférieurs, ces semeurs insatiables et zélés du mal et de l’animosité parmi les gens, et à tous ceux qui accourent avec foi et amour sous Sa souveraine protection, Elle donne rapidement, sans tarder, paix et amour. Faites vous-mêmes preuve de zèle pour préserver la paix et l’amour en vos cœurs. Si vous ne vous employez pas à cela, vous n’êtes pas dignes de l’intercession de la Mère de Dieu en votre faveur devant Dieu. En outre, faites toujours preuve de la plus ardente, de la plus pieuse vénération envers la Mère du Seigneur Très Haut, car il est digne en vérité de La célébrer, Elle, la Mère de Dieu, bienheureuse à jamais et très pure, supérieure à toute créature, et Qui intercède pour tout le genre humain. Efforcez-vous de nourrir en vous un esprit d’humilité, car Elle-même est humble comme aucun des mortels et Elle réserve aux humbles seulement son regard d’amour. «Il a jeté les yeux sur l’humilité de Sa servante », dit-Elle à Élisabeth au sujet de Dieu Son Sauveur (Lc, 1,47).
Parmi toutes les œuvres divines salvatrices en ce monde, la Sainte Église glorifie tout d’abord le miracle suprême de l’incarnation divine et ses conséquences salvatrices pour le genre humain, parmi lesquelles, la Toute-pure et Toute-bénie Mère de Dieu. Les louanges à la Mère de Dieu sont si nombreuses que les grains de sable de la mer, particulièrement dans les stichères des canons, les théotokions dogmatiques, et les acathistes. Et ces louanges sont peu de choses, car Elle est digne, par la dignité d’avoir pu devenir Mère de Dieu. A travers Elle, Dieu s’unit aux hommes et les divinisa. Ce mystère de l’incarnation doit être notre respiration et nous devons nous y affermir.
Pourquoi louons-nous sans cesse à travers les hymnes à l’appel de l’Église ? Pourquoi les myriades de chants et prières à la Toute immaculée Maîtresse, la Mère de Dieu ? Afin de rendre gloire, fût-ce un peu, à Sa grandeur, Sa dimension sacrée, Sa vérité, sa pureté étourdissante, Son humilité, son amour pour Dieu et pour nous, indignes, pour Son intercession incessante en notre faveur, pour connaître et se souvenir des actes infiniment grands que le Seigneur a répandus à travers Elle sur le genre humain. Parce qu’à travers Elle, nous sommes en mesure de glorifier éternellement la Sainte et vivificatrice Trinité, à travers Elle, nous sommes rendus à la vie et sauvés par Dieu en Trois Hypostases. Qu’Elle te sauve et te protège, chrétien, celle Qui enfanta Dieu et Qui pour ton salut et ton exaltation est magnifiée plus que les chérubins, les séraphins et toute créature.
Où, dans quelles églises hétérodoxes, fait-on mémoire, rend-on hommage, glorifie-t-on et invoque-t-on le nom de la Très Sainte Mère de Dieu comme le fait notre Église Orthodoxe jour après jour !? Clamez ce nom avec ferveur, ne le taisez-pas… Car au cours des siècles nous avons appris et avons été convaincus de la puissance salvatrice de Sa prière pour nous. Combien de fois a-t-Elle sauvé notre Patrie, nous a-t-Elle protégés de tout malheur et de tout mal, nous, notre peuple, nos villages, et maints hommes et femmes en particulier ! Où sur terre le nom de la Très Sainte Mère de Dieu est-il magnifié et exalté selon sa dignité – il est digne vérité – sinon dans l’Église Orthodoxe !

Tant que la Russie sera orthodoxe et vénérera avec ferveur Dieu et la Très Sainte Mère de Dieu, elle sera puissante et inébranlable, car depuis le début jusqu’aujourd’hui, elle s’est tirée de tous les malheurs, elle s’est renforcée et agrandie, par l’intercession et l’aide de la Très Sainte Mère de Dieu, dans toutes les guerres et les circonstances calamiteuses. Les princes, tsars et empereurs de Russie et son armée qui aime le Christ on toujours vénéré avec zèle la Toute vierge Marie, la Mère de Dieu toute bénie, comme étant plus vénérable que les chérubins et incomparablement plus glorieuse que les séraphins.
Rends grâce à Celle qui très promptement intercède pour nous, notre Souveraine la Mère de Dieu, la Toute Pure, Toute bénie Vierge Marie ; à nos prières venant du cœur, Elle nous sauve des morsures et oppressions diaboliques. Vois-La en l’Esprit Saint, avec les yeux de ton cœur, vois-La comme si Elle était dans ton propre cœur et crie vers Elle : Toi qui promptement intercède, Souveraine Mère de Dieu, Marie, sauve-moi de l’ennemi qui me fait trébucher ! Alors, à l’instant même, Elle te sauvera, à la mesure de la foi de ton cœur, de ton espérance en Elle. Défais-toi de la pression, du feu, du découragement pénibles. Notre Maîtresse nous sauve divinement ! Ce salut se déverse dans ton âme. Seulement, regarde-La avec les yeux de ton cœur, espère en Sa bonté et en la puissance de celle-ci. Ta foi te sauvera.(Mat.9,22)

Si seulement nous entendions et nous voyions la prière de la Très Sainte Mère de Dieu, des anges et des saints en notre faveur, nous serions stupéfaits et honteux de notre paresse et de notre ignorance dans l’œuvre de la prière. Non seulement le jour, mais au milieu de la nuit aussi, nous nous dresserions en prière et glorifierions la bonté du Seigneur, la longanimité de Dieu, la grandeur de Dieu, la sagesse de Dieu, et Sa toute-puissance.
Traduit du russe.
Source.