Né en 1888, le Saint Hiéromartyr Nikon (Beliaev) fut hiéromoine à la Skite du Monastère d’Optina. Il en fut un des derniers startsy, ayant eu pour père spirituel Saint Barsanuphe, lui-même fils spirituel du Saint Starets Anatole (Zertsalov) d’Optina. Un récit de sa vie a été traduit en plusieurs parties sur le présent blogue et est accessible ici. Le Monastère a publié le journal tenu par le novice Nicolas pendant les trois premières années de sa vie monastique. (Дневник послушника Николая Беляева (преподобного Оптинского старца Никона). Le texte ci-dessous est la traduction (sur base de l’édition de 2016) des premières pages de cet ouvrage remarquable, inédit en français. Le début de la traduction se trouve ici.

27 octobre [ou 28 octobre]
Hier encore, Batiouchka et moi avons lu sur la prière de Jésus, nous sommes restés jusqu’à minuit.
À la fin de la conversation, Batiouchka m’a commandé de faire la prière de Jésus oralement, même pendant le service militaire, mais de garder cela secret, sans le révéler à personne, sans l’enseigner à personne, bien que, peut-être, rencontrerai-je de bonnes personnes: «Soyez le seul à le savoir».
Read more