Né en 1888, le Saint Hiéromartyr Nikon (Beliaev) fut hiéromoine à la Skite du Monastère d’Optina. Il en fut un des derniers startsy, ayant eu pour père spirituel Saint Barsanuphe, lui-même fils spirituel du Saint Starets Anatole (Zertsalov) d’Optina. Un récit de sa vie a été traduit en plusieurs parties sur le présent blogue et est accessible ici. Le Monastère a publié le journal tenu par le novice Nicolas pendant les trois premières années de sa vie monastique. (Дневник послушника Николая Беляева (преподобного Оптинского старца Никона). Le texte ci-dessous est la traduction (sur base de l’édition de 2016) des premières pages de cet ouvrage remarquable, inédit en français. Le début de la traduction se trouve ici.

(…) [N.d.T. Le Saint Starets Barsanuphe poursuit ici le récit d’un épisode de sa propre jeunesse] Je me suis souvenu aussi de la façon dont j’ai vécu avant de venir à Optina pour la première fois, c’est-à-dire lorsque la grâce du Seigneur m’a touché. Quand j’étais au Gymnase, je ne voulais pas manquer les cours et je fréquentais le Gymnase avec diligence et régularité, bien qu’à la fin, je ne travaillais pas beaucoup à la maison. En outre, j’ai fréquenté assidûment l’université, bien que je ne révisais pas du tout à la maison. À l’université, j’ai eu le temps d’étudier un peu plus de six mois. J’étais dans le même cours et la même faculté que mon frère Serge. Lui et moi avons suivi les cours à l’université avec assiduité. Cela a duré jusqu’à la Nativité. Read more