Né en 1888, le Saint Hiéromartyr Nikon (Beliaev) fut hiéromoine à la Skite du Monastère d’Optina. Il en fut un des derniers startsy, ayant eu pour père spirituel Saint Barsanuphe, lui-même fils spirituel du Saint Starets Anatole (Zertsalov) d’Optina. Un récit de sa vie a été traduit en plusieurs parties sur le présent blogue et est accessible ici. Le Monastère a publié le journal tenu par le novice Nicolas pendant les trois premières années de sa vie monastique. (Дневник послушника Николая Беляева (преподобного Оптинского старца Никона). Le texte ci-dessous est la traduction (sur base de l’édition de 2016) des premières pages de cet ouvrage remarquable, inédit en français. Le début de la traduction se trouve ici.

22 mars, Dimanche des Rameaux
Profitant d’une minute de temps libre, je vais écrire un peu.
Le 14 mars, Batiouchka m’a donné deux cuillères en bois, une pour moi personnellement, et une pour Ivanouchka.
Le même jour, au déjeuner, Batiouchka a dit ce qui suit.
«A Kazan, l’Archevêque était Vladika Athanase. On a dit beaucoup de choses à propos de lui. Par exemple, alors qu’il venait tout juste d’entrer à Kazan, il se précipita à la cathédrale. Après avoir célébré la liturgie, un moleben et prononcé quelques mots, il se mit à bénir le peuple des fidèles. Dans cette grande foule, il y avait une certaine jeune fille de famille aisée. Il la bénit mais ne lui tendit pas sa main pour qu’elle la baise. Read more