Le texte ci-dessous est la deuxième partie de la traduction d’un original russe intitulé «Les Anges plein d’amour s’efforcent de nous protéger. Citations choisies relatives au monde des anges» («Любвеобильные ангелы стремятся защитить нас. Избранные цитаты об ангельском мире», préparé par Madame Olga Orlova et publié le 8 avril 2020 sur le site Pravoslavie.ru. Le texte est introduit par ces phrases : «Les anges sont toujours avec nous aujourd’hui. Pour ceux qui sont fidèles au Seigneur, la dernière sonnerie de la trompette archangélique sera celle de la Bonne Nouvelle».

L’Archimandrite Macaire (Vremennikov)
Nous avons cette antique Tradition selon laquelle le lundi, tout comme le mercredi et le vendredi, on observe le jeûne, et ce jour est consacré aux saints anges. Dans le Nomocanon, à la fin du Grand Trebnik, nous lisons : «Que les moines, pendant toute l’année observent le lundi toutes choses de la même manière que le mercredi et le vendredi, car des Saints Pères nous apprenons : quel pardon pourrait-il y avoir pour le moine, si son jeûne n’abonde pas alors que le pieux laïc observe le jeûne?». V.I. Dal a introduit une expression particulière en ce sens : «faire lundi», ce qui signifie «jeûner le lundi en plus du mercredi et du vendredi». Il ajoute également un adage russe : «Qui fait lundi se réjouit de l’intercession de l’Archange Mikhaïl».

La Moniale Nadejda (Brenner) :
Bien souvent, notre prière avant et après les repas est purement formelle, pardonne-nous, Seigneur. Et toi, oppose-toi au diable : mange avec gratitude et demande de tout ton cœur: «Mon bon ange, arrête-moi à temps pour que je ne me charge pas d’une nourriture excessive...».

Sa Sainteté le Patriarche Paul de Serbie :
En 1993, une journaliste allemande m’a posé cette question: existe-t-il une guerre juste et la guerre peut-elle de façon générale être juste? Je lui ai répondu: s’il existe une guerre juste dans les Cieux, pourquoi ne pourrait-il y en avoir sur la terre? Je parle ici du fait que satan et sa troupe se sont rebellés contre Dieu et sont tombés loin de lui à cause du péché d’orgueil. Mais les Saints Archanges Mikhaïl et Gabriel et d’autres anges sont restés fidèles à Dieu. Et satan s’est précipité sur eux, mais le Saint Archange Mikhaïl et les anges l’ont combattu et l’ont jeté en bas sur terre. Par ailleurs, la guerre de conquête est non seulement inacceptable pour les chrétiens; elle est condamnable, tandis qu’une guerre défensive, libératrice, est bénie. Car le Christ a dit: «Il n’y a pas de plus grand amour, que de donner son âme pour ses amis». Celui qui protège sa maison, sa patrie, les tombes de ses pères, sa propre liberté, il se sacrifie complètement… c’est la même chose que lorsque nous parlons concrètement de notre peuple. Le devoir d’Abel fut de se défendre de son frère, qui avait levé la main sur lui. Notre devoir, par la loi de Dieu, est de lutter pour notre existence. Cela a toujours été le cas, et notamment quand notre peuple pendant 500 ans se souleva régulièrement contre le joug turc, contre la vie d’esclave. Ce fut le cas en 1941, lors de l’invasion d’Hitler, l’État et l’Église, tout le peuple, comme un seul homme, étaient prêts à combattre l’envahisseur, qui était alors beaucoup plus fort que nous. Voilà de quelle guerre nous parlons…

Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et de toute l’Ukraine :
On ne se purifie pas sur le champ, on ne devient pas un ange après un seul jeûne, on doit se purifier progressivement … de jeûne en jeûne, de jour de jeûne en jour de jeûne, essayons de nous limiter, de nous maintenir dans le cadre des commandements de Dieu; ainsi l’homme parvient progressivement à la perfection.

Proverbe : Le jeûne engendre la vie angélique.

Saint Païssios l’Athonite :
L’Ange Gardien, c’est la sollicitude particulière de Dieu pour sa créature. L’Ange Gardien est la Providence de Dieu, la manifestation de Son économie de l’homme. Et de cela, nous sommes redevables à Dieu. Les anges protègent particulièrement les jeunes enfants. Comment les gardent-ils? Un jour, deux enfants jouaient dans la rue. L’un voulut jeter une pierre à la tête de l’autre et avait déjà visé. Le deuxième n’avait pas vu le danger. Et à la dernière seconde, apparemment, l’ange de ce dernier fit en sorte que le petit voie quelque chose, et saute de côté, et la pierre fila devant sa tête.
Saint Tikhon de Zadonsk
Ces saints et bienheureux esprits contribuent à notre salut. Nous devons les servir avec zèle, eux et notre Seigneur, et nous serons sauvés.
La Moniale Nadejda (Brenner)
C’est en pure perte que tu n’accours pas demander l’aide de ton Ange Gardien. Tu peux l’importuner constamment, comme ton Saint bien-aimé, comme ton ami le plus proche: «Aide-moi, s’il te plaît! Aide-moi, ange miséricordieux et bienveillant, à faire ce travail que je ne veux pas faire; aide-moi à porter ce poids qui dépasse mes forces; aide-moi à ne pas penser, à ne pas dire, à ne pas faire, tout ce qui est inutile…». Et c’est valable dans toutes les circonstances de la vie. Chaque jour, demande avec ton cœur à ton ange Gardien de te veiller sur toi : «Mon ange, Saint et bon, si je suis tellement inattentif que je ne remarque pas comment un démon me vole en plein jour, toi, miséricordieux, veille sur moi. Arrête-moi quand il me vient à l’esprit de dire quelque chose d’inapproprié!».
D’aucuns disent: nous sommes seuls, nous n’avons pas de vrais amis. Ils offensent leur Ange Gardien. Quel que soit le nombre d’années que tu vives, tu ne trouveras pas de meilleur ami. Tu t’inquiètes, par exemple, pour tes proches non croyants : prie leurs Anges Gardiens de les amener à la foi. Tu lis le canon à ton Ange-Gardien et après tu peux ajouter: «Voilà, c’est moi et devant vous, les anges bien-aimés de mes proches, je me prosterne, et de toute mon âme je vous prie: intercédez pour les âmes que Dieu vous a confiées, pour les aider à être sauvées, vous connaissez le jugement qui les attend». Ne pensez pas que cela ne serve à rien. Ils verront votre compassion ardente pour ceux sur lesquels ils sont chargés de veiller, et ils feront nécessairement quelque chose que nous ne pouvons pas faire. Si quelqu’un se soucie de façon désintéressée de ton travail, tu essayeras involontairement d’améliorer celui-ci.
Saint Basile le Grand :
Les anges viennent nous rendre visite par leur volonté et de leur autorité. Car le but principal et conforme à la nature de leur vie est de plonger leurs yeux dans la beauté de Dieu et de glorifier Dieu sans cesse.
Le Saint et Juste Jean de Kronstadt :
Si vous voyez une belle jeune fille ou un beau jeune homme, glorifiez immédiatement Dieu pour cette beauté et pensez à quel point les anges célestes sont encore plus beaux.
L’Higoumène Ioann (Vorobiov) :
Saint Isaac le Syrien dit qu’on connaît les êtres incorporels quand on essaie de leur ressembler, et non à travers des sentiments extérieurs.
Saint Varsanuphe d’Optino :
Les hommes peuvent connaître Dieu à mesure qu’ils s’améliorent encore ici-bas, mais surtout dans le siècle à venir. Dans le Ciel, tous les esprits bienheureux et incorporels se perfectionnent en tout temps, ceux qui sont inférieurs imitant ceux qui sont supérieurs… Les esprits les plus élevés sont les Séraphins, mais ils ne voient pas Dieu tel qu’il est réellement, bien qu’à chaque instant leur perfection grandisse très rapidement et qu’ils imitent Dieu autant qu’ils le peuvent. Et les Séraphins sont imités par les Chérubins, etc. Et enfin, l’homme imite les anges. Et ainsi, s’imitant les uns les autres, tous tendent vers la perfection, par conséquent, tout en connaissant Dieu, ils ne pourront jamais le connaître ni le voir, car le Seigneur Dieu est un Être illimité, et tous les autres êtres, créés par Dieu, sont limités. Il y eut une tentative non seulement de se comparer à Dieu, mais même de se tenir au-dessus de Lui, et elle s’est terminée par le fait que ce seraphim est devenu inférieur à tout le monde et a immédiatement acquis toutes les propriétés négatives à cause de sa fierté et de son audace.

Archimandrite Emilianos (Vathidis)
Quand un homme veut apprendre les sentiments saints, est-il possible que Dieu le lui refuse et ne réponde pas à son désir? C’est pour cela que le Seigneur organise des assemblées dans les églises, les offices. C’est pour cela qu’Il envoie des anges, des archanges et des saints ici, à nous, pécheurs, afin que nous communiquions les uns avec les autres, que les saints donnent leur sainteté aux pécheurs, et que les pécheurs racontent aux saints leur désir d’acquérir la même sainteté et de se faire semblable à eux.
Saint Varsanuphe d’Optino :
Les anges participent activement au destin de l’homme, quand les ennemis nous attaquent de tous les côtés, alors les anges les plus brillants et les plus remplis d’amour cherchent à nous protéger, à moins que l’homme ne passe délibérément du côté du mal.
Saint Nicolas de Serbie :
Les Saintes Écritures toutes entières, de la première à la dernière page, nous enseignent que notre monde se trouve sous la surveillance et la direction du monde spirituel, qui l’oriente vers le bien.

Traduit du russe
Source.